Nos 6 & 7 are creative:
“For us, the annual appearance of potholes is a sign that Nature is constantly retaking the roots of our city. So, before we get around to gving her a good slap in the face, we installed some turf grass in several potholes around the Plateau Mont Royal.”
“Nous estimons que nous ne pouvons nous contenter du statu quo proposé par la Ville de Montréal, si nous voulons voir non pas un maintien, mais une amélioration de notre situation.”
“LA SOLUTION PASSE PAR LE TRANSPORT EN COMMUN, MAIS AUSSI PAR LA RÉDUCTION DE LA CAPACITÉ DE NOS RUES”
We believe that we can’t be satisfied with the status quo proposed by the city if we want to improve our situation rather than just maintaining it. The solution includes public transport, but also a reduction in the traffic capacity of the streets.
I’m trying to imagine Texans arguing for less parking in their neighborhood to encourage more bicycles, trains and busses. Take that, Ben Wear!